Comment fonctionne le générateur de sous-titres
- 1.Importez une vidéo de cours en mp4, mov, webm ou un autre format courant. Un envoi peut durer jusqu'à une heure.
- 2.TutorFlow transcrit l'audio et renvoie des sous-titres calés dans le temps ainsi que la transcription complète.
- 3.Corrigez les termes mal entendus dans l'éditeur intégré, réglez le style des sous-titres, puis exportez un fichier SRT ou conservez la transcription.
Ce qui pèse sur la qualité de transcription
La transcription suit la qualité audio. Une parole claire et peu bruitée se transcrit fidèlement, alors que les voix qui se chevauchent, la réverbération d'une salle et le vocabulaire spécialisé multiplient les erreurs. Les mots les plus souvent mal entendus sont les termes de la discipline, les noms propres et les sigles : relisez-les avant de diffuser un cours.
Questions sur la génération de sous-titres
- Quelle durée de vidéo est acceptée ?
- Jusqu'à une heure par envoi. Découpez les enregistrements plus longs avant de les importer.
- Puis-je modifier les sous-titres après génération ?
- Oui. L'éditeur permet de corriger le texte comme le minutage, et vous pouvez aussi ouvrir un fichier SRT existant pour le retoucher sans rien générer.
- Qu'est-ce que je peux exporter ?
- Les sous-titres se téléchargent au format SRT, et vous récupérez également la transcription complète en texte.