Cómo funciona el generador de subtítulos
- 1.Sube un vídeo de clase en mp4, mov, webm u otro formato habitual. Cada archivo puede durar hasta una hora.
- 2.TutorFlow transcribe el audio y devuelve subtítulos sincronizados junto con la transcripción completa.
- 3.Corrige en el editor integrado los términos que se hayan oído mal, ajusta el estilo de los subtítulos y exporta un archivo SRT o quédate con la transcripción.
Qué condiciona la calidad de la transcripción
La transcripción sigue a la calidad del audio. Un habla clara y con poco ruido de fondo se transcribe con fidelidad, mientras que las voces superpuestas, el eco de la sala y el vocabulario especializado multiplican los errores. Lo que más se oye mal son los términos de la materia, los nombres propios y las siglas: repásalos antes de publicar una clase.
Preguntas sobre la generación de subtítulos
- ¿Cuánto puede durar el vídeo?
- Hasta una hora por archivo. Divide las grabaciones más largas antes de subirlas.
- ¿Puedo editar los subtítulos después de generarlos?
- Sí. El editor permite corregir tanto el texto como los tiempos, y también puedes abrir un archivo SRT que ya tengas y editarlo sin generar nada nuevo.
- ¿Qué puedo exportar?
- Los subtítulos se descargan como archivo SRT, y además obtienes la transcripción completa en texto.